Ellei joku satu tietämään,
mitä eläkkeelle pääseminen
tarkoittaa, niin kerrottakoon
asia: Kun ihminen elää
tarpeeksi vanhaksi,
hän saa kaikessa rauhassa
tehdä juuri mitä haluaa
~Tove Jansson~